A while back I was driving along the Jerusalem highway scanning the radio stations. On one frequency, a very intense dance beat was exploding out of the speakers. I was about to move the dial some more in search of a Jewish tune when the vocalist started in. Shock of shocks, he was a heavily Hassidic singer, complete with eastern European pronunciation. And what was he singing? "Kumee oy'ree ki va oy-reich.." from 16th century Rabbi Shlomo Alkavetz' classic Sabbath poem, L'cha Dodi. Before he had began his rendition I had been expecting something like "Oh baby, the way you move with me ..."!
I had to ask the old question, "Is this good for the Jews?" And I had to give the old answer, "Does hair grow on the palm of your hand?"
Of course it's not good for the Jews, I felt. Poor, unfortunate L'cha Dodi, dragged from the fields of Tsfat on the Sabbath eve and infected with Saturday Night Fever! Lovingly done by a Hassid, no less!
Speaking of Tsfat, I recall meandering about their Klezmer festival once and hearing a contemporary setting of Psalm 126. It was to a funk rhythm, and the words did not fit. The singer had to split words in two, which rendered them more or less meaningless. Good for the Jews? Nah.
What bothered me about this so-called Jewish music? To put it briefly, besides the words, it just wasn't. It was dance, trance, shmantz. It was hip, driving, suggestive. If this music was asked where it wanted to play, the synagogue or the sin-skin club, the answer was clear. If Jewish music is to be defined as such, it must have authentic Jewish roots. And so much contemporary music simply does not. Where was the source of this tradition? Nowhere. That's what bothered me.
But, as Tevye reminds us, there's another hand. After all, go listen to classic Hassidic nigunim (melodies). Then go listen to Russian folk songs. Eerie, no? Weren't those folk songs the "dance" of their day?
Even stronger, go watch the religious kids. They love contemporary popular music and all its villains. What these new Jewish groups do is take what's hip and put Jewish content into it. Isn't that what the original Hassidic nigunim were all about? If we don't want to lose our young people in the culture war, we have to compete. Didn't Rabbi Samson Raphael Hirsch bring the choral works of Lewandowsky and Japhet in to the synagogue service, even though they were completely in the style of the German composers of the age, such as Schubert and Mendelssohn (he needs an asterisk because he was halakhically Jewish)? So maybe I should not only calm down, I should applaud this phenomenon.
Hold on. We're both right, I believe. Here's how I reconcile the difference, and my earnest appeal to all who create Jewish music. The most important thing is to ask, "To be or not to be?" That is the question.
Every song has a purpose, a message. It can be joy, faith, pensiveness, determination, anything. The message is in the melody and rhythm, which create the atmosphere. It's in the text, which gives articulation to the message. And it's in the performance, which makes the message personal between the performer and the listener. If the message is congruent, if the music and the lyrics are a perfect union that inspires the performer, then you have a great piece of music. If the message is mixed, if there's a battle going on between the rhythm and the words, then we are troubled. That was why that "kumee oy'ree" was so absolutely awful. It was a mixed message of licentious music with holy texts.
We love to set verses from the liturgy to music, and that's wonderful. Composers have a special responsibility to make sure that the music conveys the message and colors the words with deeper meanings. Do that, and I'm fascinated, I'm inspired, even if it's a contemporary style.
But be very, very careful with verses. We tend to ask, "Do you think Adon Olam goes to this?", when we would do better to ask, "What is this melody saying?". If it says Adon Olam, good. If it does not, then WRITE YOUR OWN WORDS. To keep with the idea of message, if you have a great tune that can say something worthwhile (something human and real, not negative or immodest), say it your way. That satisfies.
The foundation of Jewish music has always been expressing what's in our hearts as a prayer to God. That expression must be congruent, pure, sincere. There is room in the Jewish music world for great innovation, if it comes from our hearts, not from the charts.
Seth Yisra'el Lutnick is a singer and composer who has performed on stage and screen. His CD is called Gesharim, and he is also a trained cantor. Visit his website, http://www.greatjewishmusic.com for music and more.
![]() Google News Updated : Sat, 30 Aug 2008 00:25:40 GMT Boeing union leaders recommend strike - MarketWatch
MarketWatch - By MarketWatch Leaders of the International Machinists and Aerospace Workers on Friday rejected Boeing's third and final contract proposal and recommended its workers vote to go on strike. Union Leaders Reject Boeing Contract Offer Boeing Union Urges Workers to Reject Offer, Setting Up Strike Publ.Date : Fri, 29 Aug 2008 23:15:15 GMT Earwax: Too Much of a Good Thing? - WebMD
WebMD - By Kelley Colihan Aug. 29, 2008 -- The body is a miraculous mechanism. Consider the once-lowly earwax. People used to try to remove it. Leave That Ear Wax Alone National Guideline Against Ear Poking Publ.Date : Fri, 29 Aug 2008 18:32:14 GMT Aid agencies scramble to help flood victims - CNN
CNN - (CNN) -- The grinding misery triggered by the massive floods in a downtrodden part of northeastern India and across the border in Nepal persisted Friday, with government and aid agencies swinging into action to help the 2 million-plus people fleeing ... India: Up to 2000 feared dead in Bihar floods Millions displaced in Bihar floods Publ.Date : Fri, 29 Aug 2008 23:45:57 GMT Obama’s Plane Palin Problem - FOXNews
FOXNews - by Major Garrett Reporters covering Barack Obama heard the news aboard Obama 1 (the campaign for the first time chartered a second plane for the swelling press corps), just before takeoff. Video: Raw Video: Schwarzenegger Praises Palin “Tougher in Alaska” host Geo Beach discusses Sarah Palin Publ.Date : Fri, 29 Aug 2008 22:07:29 GMT Microwave baby killer convicted - BBC News
BBC News - A US court in Dayton, Ohio, has convicted a mother of murdering her one-month-old daughter by burning her to death in a microwave oven. Video: Prosecutor: Ohio Mom Killed Baby in Microwave US jury convicts mom in microwaved-baby case Publ.Date : Fri, 29 Aug 2008 20:30:22 GMT Protests Rise in Thailand In Challenge to Regime - Wall Street Journal
Wall Street Journal - By JAMES HOOKWAY and STEPHEN WRIGHT BANGKOK -- Waves of antigovernment protests spread beyond Thailand's capital Friday as clashes between police and demonstrators intensified, forcing the closure of several regional airports and disrupting rail ... Thai protest alliance not so happy with democracy US asks Thailand to end crisis through democratic means Publ.Date : Fri, 29 Aug 2008 22:33:23 GMT US Economy: Spending Slows, Inflation Accelerates (Update1) - Bloomberg
Bloomberg - By Shobhana Chandra Aug. 29 (Bloomberg) -- US consumer spending grew at a slower pace in July as the impact of the tax rebates faded and a pickup in inflation eroded Americans' buying power. Bonds fall on mixed economic reports Consumer spending flags, but confidence rises Publ.Date : Fri, 29 Aug 2008 18:25:06 GMT Increased Web Site Traffic |
PARLOT::Ebooks, Scripts,
Websites, and more... If you've been playing piano for some time, you may... Read More We all know that music can be inspiring, entertaining, and... Read More When memorizing music there are several things you can do... Read More The idea that studying music improves the social development of... Read More "Music isn't just learning notes and playing them, you learn... Read More Eric Clapton performs his slow-handed magic on his. Even with... Read More A New Breed of Aspiring Songwriters Is In The Making.... Read More Perhaps no other guitar maker has touched the hearts of... Read More Most of us like to use what we learn right... Read More Small independent record labels are facing a different fight today... Read More Ideally each page of your website should serve a specific... Read More Both of these timbers make great soundboards on flat top... Read More How is it that a little white boy from Kansas... Read More "In human life, art may arise from almost any activity,... Read More Oh, I know the last part of the title (Suck)... Read More When a painter is getting ready to paint, a color... Read More I have always believed that success, in practically any subject... Read More Music downloads are highly compressed audio files transferred onto a... Read More From the Telecaster to the Flying V to the Iceman... Read More Every student realizes that guitar practice is important if they... Read More Interviewed by Scott G (The G-Man)G-Man: When people think of... Read More Do you remember finger-painting as a child? How fun it... Read More Admit it... you were expecting a magic answer to this... Read More Piano lessons for adults is generally LOTS more fun than... Read More Interested in making money while you're asleep, or making money... Read More
Adsense
websites
Music Making as Spiritual Experience
The Dos and Donts of Getting Your Child to Love Learning an Instrument
Memorizing Music - How Is It Best Achieved?
Win Friends & Influence People Through Music -- Is It Possible?
A Dying Cat And A Nylon String Guitar
Who?s Playing What? A Guide To The Guitars Of The Pros
People are Turning to Meaningful Songs for Emotional and Spiritual Relief:
A Brief History of Fender Guitars
Piano Teachers - Whats Wrong with Them?
The Future for Independent Record Labels
Structure Of A Successful Music Website
ADIRONDACK versus SITKA SPRUCE
How Has Eminem Risen to the Top?
Warner Music Executive Payments
Does Your CD Cover $ell (Or Suck)?
How to Improvise Using a Few Chords
The Art Of Practicing - How To See Real Results
Music Downloads: Free & Low Cost Ways For Musicians To Get Their Music Known All Over The World
Flaming Guitars! Minarik Fuels The Excitement of a New Generation of Musicians
Guitar Practice - Make It Your Priority!
Art of the Recording Engineer: From Michael Jackson to Mutant Radio, Matt Forger Speaks Out
The Joy of Spontaneous Expression
How Can You Make A Rock Vocal Sound Better?
Piano Lessons For Adults: More Fun, Easier, & Faster Than Piano Lessons For Kids
How To Make Money On A Music Website Through Pay-Per-Click?
Every searching artist wants to get there. It's that magical... Read More
While most students want to know when to play certain... Read More
OK, say you've got one thousand of your favorite MP3... Read More
This lesson can open for you a secret of high-speed... Read More
There are basically two ways you can compose a piece... Read More
This article gives the essential basics for how to play... Read More
When memorizing music there are several things you can do... Read More
If you're a digital music fan, you probably have problems... Read More
Anyone who has recorded vocals to tape knows there is... Read More
Learning fiddle tab is so intuitive and so easy that... Read More
Getting ready for any type of guitar performance can be... Read More
IntroductionThe fact that you are holding this in your hands... Read More
Different styles of music have different "sounds." We can all... Read More
What exactly is a Gong?The gong is a musical instrument... Read More
When most people hear the word composer, they automatically think... Read More
When Clear Channel controls the radio and the monopoly newspaper... Read More
Piano arranging is the process by which you take a... Read More
I can't believe how much of the year has gone... Read More
This months tip deals with micing kick drums.You wouldn't believe... Read More
Chord symbols (for example, Fm7, Cmaj7 or G6) are a... Read More
Before the internet, unsigned music artists couldnt make a living,... Read More
I bet your wondering all about the Micheal Jackson Trail.... Read More
It may surprise many to find that the hobby of... Read More
Here are six very good reasons to learn how to... Read More
You have to find radio airplay time if you're going... Read More
Music & MP3 |